A Bampi lo recogieron en la calle. Le han acogido en Aristochats, porque un gato tan cariñoso y bueno con todos tiene que tener una familia esperándolo en algún lugar. Es un gatito ideal y estaría encantado de irse a vivir con gente amable, incluso a una familia con niños y otros gatos. ¿O tal vez debería llevarse consigo a su mejor amigo de la jaula, Pumuky? 

https://youtu.be/xl5Z9omWJrI

https://youtu.be/_D_TlLbN2p8

Bampi was found on the street. He was allowed to move in with the Aristochats, because a cat as sweet and friendly to everyone as him must surely have a family waiting for him somewhere. He’s an ideal little tomcat and would be delighted to move in with lovely people – ideally a family with children and other cats. Or should he bring his best friend, Pumuky, from the kennel with him? 

Bampi a été recueilli dans la rue. Il a pu s’installer chez les Aristochats, car un chat aussi adorable et gentil avec tout le monde doit bien avoir une famille qui l’attend quelque part. C’est un petit chat idéal qui serait ravi de rejoindre des gens sympas, même au sein d’une famille avec des enfants et d’autres chats. Ou bien devrait-il emmener avec lui son meilleur ami Pumuky, qui vit dans l’enclos ? 

Bampi wurde auf der Straße aufgesammelt. Er durfte bei den Aristochats einziehen, denn auf einen so lieben und zu allen freundlichen Kater muss doch irgendwo eine Familie warten. Er ist ein ideales Katerchen und freut sich, wenn er zu netten Menschen, gerne auch in eine Familie mit Kindern und anderen Katzen ziehen darf. Oder soll er seinen besten Freund im Gehege Pumuky mitbringen? 

Centro n° 2