La policía de Málaga ha desmantelado una cría ilegal. Innumerables perros y gatos vivían allí en condiciones catastróficas. Afortunadamente, han sido acogidos por diferentes refugios de la provincia. Mercurio ha encontrado un hogar en Aristochats. Es un gato tranquilo, por ahora todavía un poco asustadizo, pero deja que lo acaricien y está empezando a disfrutarlo. Por desgracia, Yao ha dado positivo en leucemia felina, pero actualmente disfruta de muy buena salud.

https://youtu.be/z0Lwxivgzsk

The Malaga police raided an illegal breeding operation. Countless dogs and cats were living there in appalling conditions. Fortunately, they were taken in by various animal shelters in the province. Mercurio found a home with the Aristochats. He is a calm tomcat; he’s still a bit skittish at the moment, but he lets himself be stroked and is starting to enjoy it. Unfortunately, Yao has tested positive for leukaemia, but he is currently in excellent health.

La police de Malaga a démantelé un élevage clandestin. D'innombrables chiens et chats y vivaient dans des conditions catastrophiques. Ils ont heureusement été recueillis par différents refuges de la province. Mercurio a trouvé refuge chez les Aristochats. C'est un chat calme, encore un peu craintif pour l'instant, mais il se laisse caresser et commence à apprécier ces moments. Malheureusement, Yao a été testé positif à la leucose, mais il est actuellement en excellente santé. 

Malagas Polizei konnte einen illegalen Züchter hochgehen lassen. Unzählige Hunde und Katzen lebten dort in katastrophalen Zuständen. Sie wurden glücklicherweise von verschiedenen Tierheimen in der Provinz aufgenommen. Mercurio konnte bei den Aristochats unterkommen. Er ist ein ruhiger Kater, im Moment noch schreckhaft, aber er lässt sich streicheln und fängt an, es zu genießen.  Leider wurde Yao positiv auf Leukose getestet, aber er erfreut sich derzeit bester Gesundheit. 

Finca Dean C